Termos e condições

Um. Estes Termos e Condições ('Termos e Condições para o Candidato do Teste PTE') estão incorporados e fazem parte do contrato entre a Pearson Education Ltd ('Pearson', 'nós', 'nosso' ou 'nós') e um candidato ('Candidato', 'você' ou 'seu') que tenha se registrado para o Pearson Test of English ('PTE) conosco ou em uma de nossas empresas afiliadas ao redor do mundo. Podemos alterar ou modificar os Termos e Condições do PTE Test Taker de tempos em tempos. Os candidatos devem concordar com os Termos e Condições do PTE Test Taker ao concluírem o processo de inscrição do PTE, seja por telefone ou online. 

B. Esses Termos e Condições do Candidato do PTE e o Manual do Candidato do PTE ('o Manual') constituem todo o acordo entre nós e o Candidato. Você reconhece que não confiou em nenhuma declaração, promessa, representação, garantia ou garantia feita ou dada por ou em nome da Pearson que não esteja prevista nestes Termos e Condições do PTE Test Taker ou no Manual. 

Um. O Manual contém detalhes das regras e regulamentos que se aplicam aos seguintes testes PTE:  

• PTE Acadêmico 

• PTE Home (A1, A2 e B1) 

• PTE Core

B. Ao agendar uma consulta para fazer um teste PTE, será solicitado que confirme que leu e entendeu o Manual, incluindo esses termos e condições. 

C. Você concorda que, se não cumprir as instruções estabelecidas na seção "No Dia do Teste" do Manual ou as orientações razoáveis da equipe do centro de testes, isso pode ser comunicado à Pearson pela equipe do centro de testes e poderemos tomar medidas, incluindo, mas não se limitando a, a recusa de entrada no centro para realizar um teste PTE, ou invalidação dos resultados dos testes. 

Em todas as etapas do processo de registro, agendamento e realização de provas, a Pearson coletará dados pessoais sobre você e sobre você. Todos os seus dados pessoais serão coletados, transmitidos e armazenados de forma segura e protegida, sendo usados apenas para os fins estabelecidos na declaração de privacidade, que pode ser visualizada em nosso site pearsonpte.com/privacy-policy 

R. Os candidatos não podem remover cópias dos itens e respostas do teste do centro de testes nem compartilhar itens ou respostas do teste com terceiros; Isso inclui a proibição de qualquer uso não comercial de itens e respostas de testes em guias de estudo ou sessões de prática. 

Um. Você pode cancelar e/ou reagendar sua prova de acordo com a política estabelecida no Manual do Candidato do PTE. 

B. A Pearson pode cancelar seu teste e inscrição no PTE se, na opinião razoável da Pearson, seus motivos para fazer o teste não forem genuínos ou de boa-fé. Seu único remédio é o reembolso dos valores que você pagou pelo teste cancelado.

A C. A Pearson pode ainda cancelar seu teste e/ou reagendar sua prova com outro centro de testes a seu critério e, em caso de circunstâncias fora do controle da Pearson, com pouco aviso, incluindo qualquer evento de força maior. Seu único remédio é um reembolso ou um teste reagendado conforme você escolher. 

R. A Pearson não limita nem exclui sua responsabilidade por morte ou lesão pessoal causada por sua negligência, ou por seus funcionários ou agentes, ou por falsa representação. 

Conforme o parágrafo 6 (a) acima, e na máxima extensão permitida pela lei aplicável, a Pearson sob nenhuma circunstância será responsável perante você, seja em contrato, responsabilidade civil (incluindo negligência) ou de outra forma, por; (i) qualquer perda de negócios, perda de lucro ou perda de oportunidade ou por qualquer perda indireta ou consequente incorrida por você como consequência dos atos ou omissões de Pearson relacionados ao PTE ou ao seu teste; ou (ii) qualquer ato ou omissão por ou em nome de um centro de testes, seus funcionários ou agentes. 

C. A responsabilidade total da Pearson para com você em relação a quaisquer outros custos ou perdas incorridos não deverá exceder o valor pago por você à Pearson em relação ao teste relevante, salvo que a lei exige o contrário. 

D. No caso de não cumprirmos, ou atrasarmos o cumprimento de qualquer uma de nossas obrigações relacionadas à prestação de PTE, causada por circunstâncias fora do nosso controle razoável, teremos direito a uma extensão razoável do prazo para o cumprimento dessas obrigações. 

Um. Estes Termos e Condições, qualquer confirmação que enviemos a você sobre seu registro e o conteúdo do Manual contêm todo o contrato entre nós e um Candidato em relação ao Pearson PTE. Podemos revisar esses Termos e Condições do PTE Test Taker de tempos em tempos. 

Qualquer alteração significativa será informada para você por e-mail para o endereço de contato que você nos forneceu.

B. Se qualquer um desses Termos e Condições do Exame PTE for determinado por qualquer autoridade competente como inválido, ilegal ou inaplicável em qualquer grau, tal termo, condição ou disposição será, nessa medida , separado dos demais termos, condições e disposições que continuarão válidos na máxima extensão permitida por lei

C. Se não insistirmos no cumprimento rigoroso de qualquer uma de suas obrigações sob qualquer um destes Termos e Condições para Candidatos ao Teste PTE, ou se não exercermos qualquer um dos direitos ou recursos aos quais temos direito, isso não constituirá uma renúncia a tais direitos ou remédios e não o isentará do cumprimento dessas obrigações. Uma renúncia nossa a qualquer inadimpleção não constituirá uma renúncia a qualquer inadimpleção subsequente. 

D. Salvo especificação em contrário, estes Termos e Condições e o contrato entre nós em relação ao PTE serão interpretados de acordo com as leis da Inglaterra e do País de Gales.

Se você estiver registrado para fazer o teste nos seguintes países ou territórios, os termos suplementares apropriados listados abaixo também se aplicarão (e deverão substituir qualquer termo conflitante nos Termos e Condições).